|
|
发表于 2009-1-3 17:05:34
|
显示全部楼层
|
情归芭蕾 梦寄红楼——肖苏华与《梦红楼》
《梦红楼》剧照
根据中国古典文学名著《红楼梦》演绎创作而成的舞剧《梦红楼》于不久前问世。这个舞剧先后有过两个版本,第一个是由北京舞蹈学院在北京推出的现代舞剧版,第二个则是由广州芭蕾舞团在广州上演的现代芭蕾舞剧版。无论是现代舞版还是芭蕾舞版,都出自一人之手——北京舞蹈学院编导系肖苏华教授。
熟悉肖苏华的舞界中人都知道,他虽然已逾退休年龄,却仍然以一种极富勇气的探索创新姿态,立足于中国舞坛的前沿阵地,想来真是令人十分佩服。说到肖苏华的这股勇于创新的干劲,不能不提到他以前那部曾为中国舞坛带来很大震动、于上世纪90年代推出的舞剧——《红楼畅想曲》。
它是在肖苏华创造性地将前苏联的“交响芭蕾”编舞法引入中华大地之后,身体力行地创作的、带有极其鲜明探索色彩的芭蕾舞剧作品。演出后,在当时的中国舞坛产生了较大影响。而他借以倡导的舞蹈创作方法——“交响编舞法”,也风行一时,为中国舞蹈在编导方面的认识深化,带来重要影响。也正是从那时起,“肖苏华”这个名字,就开始在中国舞界与“创新意识”连在了一起。
今天,年逾花甲的肖苏华教授,又根据德国剧作家布莱希特的间离理论和方法,再一次在中国舞剧领域大显身手,创作出了富有现代意识和精神的大型舞剧《梦红楼》。同前次舞剧《红楼畅想曲》一样,肖苏华的舞剧新作《梦红楼》同样选择《红楼梦》的故事作为舞剧的叙述核心,然而,同样与上次的《红楼畅想曲》一样,肖苏华在《梦红楼》中也并不是为了演绎《红楼梦》而来说“红楼”故事的,他同样是在借用《红楼梦》所提供的主题及人物契机,来表述和传达编导自己对舞剧创作的理念以及对人生的态度。
舞剧《梦红楼》是通过托梦的方式来展开编创者借梦说话的过程的。它通过一个生活在当下、玩着游戏机的小男童,在梦中进入大观园的过程,借宝、黛、钗之间的情感纠葛及苦涩,来表达编导的精神世界。从剧情安排中,观众很容易就能感受到布莱希特式的荒诞与出人意料。而肖苏华的芭蕾舞剧《梦红楼》,也让我们有了一种透过荒诞达到真实的惊喜。
我们的惊喜还来自这样一个判断:虽然近年来随着中国国力的不断提升,中国题材、中国概念正在越来越多地成为世界的焦点,但从舞蹈领域来看,我们仍然看到了来自世界上一些国家对于中国舞蹈的不屑与歧视。
但真正的事实是:发生在中国这块土地上的变化与发展,完全是日新月异的;肖苏华创作、广芭表演的舞剧《梦红楼》表明:中国人有能力把舞蹈做得非常好,完全可以创作出处于前沿的艺术作品。这正是《梦红楼》所具有的先锋性和革命性。
肖苏华的“红楼”情结是很浓重的,他用作品传达给我们这样一种感觉:他的胸怀和境界是暗合了《红楼梦》这部文学巨著的浩淼与博大的。现代芭蕾舞剧《梦红楼》的问世,本身也在向世界传达这样一个信息:中国的艺术,正在凭借着一个开明而多元的社会所提供的良好平台,疾速走向前方。 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册舞网
x
|