“为了提升湖湘文化的影响力，我会全心全意把自己的事情做好。”1月10日，省政协委员、永州市冷水滩区文化局副局长刘翠玲对记者谈起自己履职体会。多年来，她一直致力于传播湖湘舞蹈文化。刘翠玲也因此入选《世界华人文学艺术界名人录》和《中国舞蹈家大辞典》。
受文化部和省文化厅派遣，刘翠玲多次率团赴土耳其、新加坡、美国、韩国、香港、澳门等国家和地区访问演出，让湖湘舞蹈文化得以在世界传播。美国《檀报》、新加坡国家电视台、土耳其国家电视台、韩国电视台、香港凤凰卫视、香港文汇报、澳门日报、中央电视台国际频道等媒体对她的事迹进行了大量报道。2010年，她还应邀赴马来西亚，担任首届东盟国际青少年艺术节国际评委。 这些年，刘翠玲发表了众多原创作品和论文，在文化部、教育部等全国性专业比赛中摘得8个金奖、4个银奖，在省级比赛中获得23个金奖，部分原创作品还被国内外的艺术团体移植排演。 2006年，刘翠玲应香港舞蹈团队联合会邀请，带着反映湖湘文化特色的土家族、瑶族、苗族民俗风情舞蹈赴香港讲学，受到当地欢迎。2009年，在3年一度、代表湖南文艺最高水平的“湖南艺术节”上，她原创的两个舞蹈作品双双获奖。 |
